عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أضمن لكى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Garanto-te
| Está um pouco desarrumado, mas Garanto-te que é o único beliche que vai estar livre. | Open Subtitles | غير مرتب ولكنى أضمن لكى أنة الوحيد الغير مشغوول |
| Garanto-te se ele tivesse sobrevivido mais umas semanas na ilha, tu ias perceber isso. | Open Subtitles | أضمن لكى أنه لو نجا بضعة أسابيع أخرى على تلك الجزيرة... كنت ستكتشفين ذلك بنفسك |
| Garanto-te que irás sobreviver a fim de cumprires a tua missão original... | Open Subtitles | ...أنا أضمن لكى أنكى ستعيشين لتحققى مهمتك |