عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أضواءاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
luzes
| Eu pus luzes de segurança na minha casa. | Open Subtitles | لقد وضعت أضواءاً أمنية على منزلي |
| Vejo luzes a aproximar-se. | Open Subtitles | آه حسناً، إنني أرى أضواءاً قادمة صوبي. |
| Espera, vejo luzes. | Open Subtitles | مهلاً , أرى أضواءاً |
| - Muito bem, isto vai modificar a frequência e o comprimento de onda das luzes do palco, embora nesse momento não existam luzes, mas sim os raios gama. | Open Subtitles | -حسناً، هذا سيقوم بتعديل ... التردد وطول الموجة الخاصين بأضواء خشبة المسرح رغم أنها لن تكون أضواءاً بشكل فعلي حينئذٍ |