عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أطار مثقوب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um pneu furado
| Apenas ofereci-lhe uma boleia, ela tinha um pneu furado. | Open Subtitles | أنا فقط عرضت عليها توصيلة لديها أطار مثقوب |
| Acabei de consertar um pneu furado, e estou com um bocadinho de pressa. | Open Subtitles | لدي أطار مثقوب أصلحته و أنا في عجلة من أمري |
| Tive um pneu furado, e ele ofereceu-me uma boleia. | Open Subtitles | كان لدي أطار مثقوب . فعرض عليّ أن يقوم بأيصالي |