عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أطفأت ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
desligar isso
| Podes desligar isso? | Open Subtitles | -هل أطفأت ذلك الشء ؟ -هناك خطر من 5-6 إلى 5-7 |
| Pode desligar isso, por favor? | Open Subtitles | معذرةً, هلَّا أطفأت ذلك, من فضلك؟ |
| Pode desligar isso, por favor? | Open Subtitles | هلاّ أطفأت ذلك الجهاز؟ |