عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أطفئ الضوء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Apague a luz
-
Apaga a luz
| Apague a luz. | Open Subtitles | أطفئ الضوء. |
| Apaga a luz, faz isso se quiseres falar com ele. | Open Subtitles | أطفئ الضوء. أطفئه إذا اردت التحدث معه |
| Gerry, Apaga a luz. É a tua vez... | Open Subtitles | جيري ، أطفئ الضوء |
| - Merdosos do caraças. - Apaga a luz. Linda menina. | Open Subtitles | ايها الاوغاد أطفئ الضوء للنوم |
| - Sim, Apaga a luz. | Open Subtitles | - نعم, أطفئ الضوء - |
| Apaga a luz! | Open Subtitles | أطفئ الضوء |
| Apaga a luz. | Open Subtitles | أطفئ الضوء |
| Apaga a luz! | Open Subtitles | أطفئ الضوء |