| Se é assim tão bom, porque não estás a ajudar os teus filhos a fazer os trabalhos de casa? | Open Subtitles | إذا كانت بهذه الروعة، فلمَ لا تساعد أطفالك في أداء أعمالهم المنزلية؟ |
| Vai para ali e ajuda os teus filhos a festejar o aniversário deles. | Open Subtitles | قم من هناك... .. و ساند أطفالك في الإحتفال بعيد ميلادهم |
| Pagas cervejas a desconhecidos que te dizem que és um grande homem, enquanto os teus filhos estão em casa de barriga vazia. | Open Subtitles | أنت تشتري الشراب لأشخاص لا تعرفهم ! مـن يخبروك بأنكَ رجــل عظــيم بينما أطفالك في المنزل تلتصق ! |
| "Robinson, nascido Kreutznauer. Cuidado com os falsos amigos. os teus filhos estão em perigo. " | Open Subtitles | "روبينسون), ابن (كروتزناور), احترس من الأصدقاء المزيّفين)!" "أطفالك في خطر" |
| Carol, os teus filhos estão bem comigo e com o Danny, mas estão preocupados contigo. | Open Subtitles | أطفالك في أمان معي أنا و ( داني ) يا ( كارول ) لكنهم قلقون جداً بشأنك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 