عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أطفالنا في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
nossos filhos no
-
nossos filhos em
| Até mesmo os nossos soldados no campo de batalha. Até mesmo os nossos filhos no parque. | Open Subtitles | حتى جنودنا في ميدان المعركة حتى أطفالنا في الملاعب |
| E é como se tivéssemos visto os nossos filhos no mundo. | Open Subtitles | ونشعر بأن أطفالنا في عالمنا لم يموتوا |
| Quero os nossos filhos em casa. | Open Subtitles | .أريد أطفالنا في البيت |
| Puseste os nossos filhos em perigo! | Open Subtitles | يمكنك وضع أطفالنا في خطر! |