Parece novo. Especialmente quando se tem crianças em casa. | Open Subtitles | معقودة بشكل جيد وخاصة عند وجود أطفال في المنزل |
Deves deixar de beber porque tens crianças em casa, que te amam. | Open Subtitles | أطفال في المنزل يحبونك و لا أعرف لماذا |
E tenho três crianças em casa, então não pensem que não sei que estão a fazer caretas. | Open Subtitles | الآن لديّ ثلاثة أطفال في المنزل لذلك لا تظنّا لثانية واحدة أنّني لا أعلم أنّكما تظهران الكراهيّة عن عمد حتى تسليّاني الآن |
Temos filhos em casa." Blá, blá, blá. | Open Subtitles | لدينا أطفال في المنزل إلى آخره |
Por favor, tenho 6 filhos em casa. | Open Subtitles | أرجوكم، لدي 6 أطفال في المنزل. |
Tens um monte de crianças em casa. | Open Subtitles | لديكِ أطفال في المنزل |
Tenho crianças em casa. Polícia. | Open Subtitles | إسمع، لدي أطفال في المنزل |
Há... crianças em casa. | Open Subtitles | هناك .. أطفال في المنزل |
Há crianças em casa. | Open Subtitles | - ثمة أطفال في المنزل |
Estou prestes a casar-me. Eu tenho uma mulher e filhos em casa. | Open Subtitles | لدي زوجة و أطفال في المنزل |
Pessoal, tenho filhos em casa. | Open Subtitles | لدي أطفال في المنزل |