| Então, quer que lhe chame um táxi? | Open Subtitles | إذاً، هل تُريد مني أن أطلب لك سيارة أجرة؟ |
| Aqui está. Tem a certeza que não quer que lhe chame um táxi? | Open Subtitles | تفضلى أنت متأكدة لا تريدينى أن أطلب لك سيارة أجرة؟ |
| - Quer que lhe chame um táxi? | Open Subtitles | أتريد مني أن أطلب لك سيارة أجرة؟ لا، لا |
| - Deixe-me chamar um táxi. | Open Subtitles | تمهل حتي أطلب لك سيارة أجرة |
| Deixe-me chamar o Sr. Lopez para si. | Open Subtitles | دعني أطلب لك سيّد (لوبيز) |
| Posso pagar-te uma bebida? | Open Subtitles | هل أطلب لك مشروبا؟ |
| Posso pagar-te uma bebida? | Open Subtitles | أيمكن أن أطلب لك شراباً؟ |
| - Quer que lhe chame o elevador? | Open Subtitles | -هل أطلب لك المصعد؟ |
| - Quer que lhe chame um táxi? | Open Subtitles | -هل أطلب لك سيارة أجرة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 