| Posso pedir-te um favor? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أطلب منكِ خدمة ؟ |
| Chrissy, estou aqui á sua frente com a mesma roupa que vou usar no funeral do meu pai, e estou a pedir-lhe um favor. | Open Subtitles | التي ارتديتها في جنازة أبي، و أنا أطلب منكِ خدمة. في 16 ساعة، يجب أن أهبط في "لوس أنجلوس" |
| Chrissy, estou aqui á sua frente com a mesma roupa que vou usar no funeral do meu pai, e estou a pedir-lhe um favor. | Open Subtitles | "كريسي"، أنا أقف أمامِك بنفس البدلة التي ارتديتها في جنازة أبي، و أنا أطلب منكِ خدمة |
| Posso agora pedir-lhe um favor pessoal? | Open Subtitles | إذاً، هل لي أن أطلب منكِ خدمة شخصيَّة؟ |
| Porque lhe estou a pedir um favor. | Open Subtitles | لأنني أطلب منكِ خدمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 