| atirou nela, deixou-a no carro e desfez-se da arma. | Open Subtitles | لقد أطلقت النار عليها وتركتها في السيارة وأخفيت السلاح |
| Quando viu que ela ainda estava viva, atirou. | Open Subtitles | عندما رأيت انها لا تزال على قيد الحياة أطلقت النار عليها |
| Foi ela quem atirou nela. | Open Subtitles | هي التي أطلقت النار عليها ؟ |
| Foi mais a cerveja do jantar com o analgésico que ainda tomo por me teres dado um tiro no rabo. | Open Subtitles | أنها البيرة التي اتناولها مع العشاء ممزوجة مع مضادات الألم التي مازلتُ أتناولها من أجل مؤخرتي التي أطلقت النار عليها |
| Mas deu-lhe um tiro, certo? | Open Subtitles | عدا أنكَ أطلقت النار عليها, صح ؟ |
| Dei-lhe um tiro. | Open Subtitles | أطلقت النار عليها |
| Está a dizer que atirou a dormir? | Open Subtitles | فماذا تقول يا (دايل)، أطلقت النار عليها وأنت نائم؟ |
| Sente-se ou dou mesmo um tiro nela. | Open Subtitles | أجلس و إلا أطلقت النار عليها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 