| disparou o primeiro tiro, a corda provavelmente disparou o segundo. | Open Subtitles | أطلق الرصاصة الأولى ربما الشراع ضغط الرصاصة الثانية |
| O sniper disparou do canto daquele telhado. | Open Subtitles | القناص أطلق الرصاصة من هذهِ الزاوية من ذلك السطح |
| Ele atirou, ele disparou a bala inteligente! | Open Subtitles | لقد أطلق،لقد أطلق الرصاصة الذكية |
| Mas, ou apresenta alguém que possa ter disparado o tiro fatal, ou tudo indica que o senhor foi o assassino deste homem. | Open Subtitles | لكن إلا إذا استطعت تقديم شخص آخر أطلق الرصاصة القاتلة, فسيشير كل شيء إليك كالرجل القاتل. |
| "Posso não ter disparado o tiro que matou o Tyler, "mas alvejei-o, | Open Subtitles | "لعلي لم أطلق الرصاصة التي أنهت حياة (تايلر)، لكني أرديته فعلاً. |
| O Morelli foi ao apartamento dela, diz que o Ziggy disparou primeiro. | Open Subtitles | نعم وصل (مورلي) الى شقتها وقال (زيجي) أطلق الرصاصة الأولى |
| - Quem disparou o primeiro tiro? | Open Subtitles | من أطلق الرصاصة الأولى؟ |
| A Porscha estava aqui e agora sabemos que quem disparou estava ali. | Open Subtitles | كانت (بورشا) هنا وبتنا الآن نعلم أن من أطلق الرصاصة كان هنا |
| Foi o Dilton Doiley que disparou a arma no dia 4 de Julho? | Open Subtitles | ديلتون دويلي) هو من أطلق) الرصاصة في الـ4 من يولو؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 