| Estás oficialmente libertado. | Open Subtitles | لقد أطلق سراحك رسمياً. |
| Michael Wolfmann desaparece e você é preso como suspeito... Sendo depois libertado misteriosamente. | Open Subtitles | وأختفاء (مايكل ولفمان) وأنت أعتقلت للإشتباه بك وبطرقة غامضة أطلق سراحك. |
| liberto-te de qualquer esperança de algum dia ficarmos juntos. | Open Subtitles | أطلق سراحك من كل الآمال بإننا سنكون معاً |
| liberto-te de qualquer esperança de algum dia ficarmos juntos. | Open Subtitles | أطلق سراحك من كل الآمال بإننا سنكون معاً |
| - A pessoa que te libertou. | Open Subtitles | -الرجل الذي أطلق سراحك |
| Desejas que eu te liberte do capacete de maus pensamentos, com o meu maço espacial encantado? | Open Subtitles | أتتمنى بأن أطلق سراحك ..من خوذة الأفكار الشريرة بصولجاني الفضائي الساحر؟ |
| Quando chegarmos à Terra, eu liberto-te. | Open Subtitles | عندما نعود إلى الأرض سوف أطلق سراحك |
| - Eu liberto-te. | Open Subtitles | إني أطلق سراحك.. |
| Com este pequeno gesto, eu liberto-te! | Open Subtitles | بهذا الوخز الصغير جدا، أطلق سراحك! |
| Eu liberto-te, Ebenezer. | Open Subtitles | أنا أطلق سراحك يا (إبينيزر) |
| Eu liberto-te, Ebenezer. | Open Subtitles | أنا أطلق سراحك يا (إبينيزر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 