"أطلق عليهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Dispara
• um tiro
• Chamei-lhes
• Acerta-lhes
• lhes chamar
• chamo
• Atira neles

Eu disse, se vires os miúdos, Dispara a matar!
لقد قُلت، إذا رأيتهم فقط أطلق عليهم النار في الحال

Dispara-lhes Nick, Dispara!
أطلق عليهم النار .. نيكولاس..

Mas quando verdadeiros heróis, como nós... somem, levam um tiro, alguém quer saber?
ولكنعندماأبطالحقيقيين, مثلنا.. فُقدوا، أطلق عليهم النيران هل يهتمّ أحد ؟

Chamei-lhes um casal de ratazanas gordas e tive de lhes pagar $4 milhões por danos emocionais provocados.
‫أطلق عليهم بأنهم فئران شوارع ‫والأن علي دفع 4 ملايين لهم بسبب الألم الذي سببته لهم

Acerta-lhes!
أطلق عليهم!

Mas eu gosto de lhes chamar os tigres dos mangais.
لكني أحب أن أطلق عليهم اسم نمور المانغروف.

Eles aceitaram partir. Por isso já não os chamo de inimigos.
وقد وافقوا على الرحيل لذا أنا لم أعد أطلق عليهم اسم أعداء الآن

Atira neles com a tua arma!
! أطلق عليهم النار من بندقيتك

Dispara alguns tiros para meter medo.
أطلق عليهم طلقات تحذيرية!

- Dispara neles! - Mas...
أطلق عليهم

Cérebros! Dispara!
أطلق عليهم

As pessoas são mordidas e, ficam infectadas. - E depois dou-lhes um tiro na cabeça.
يتم عض الناس ثم يُصابون بالعدوى وبعدها أطلق عليهم النار.

Qualquer um dos tipos que levou um tiro podia morrer.
أعني ، اي شخص من هؤلاء الذين أطلق عليهم النار كان قد يموت

Chamei-lhes "Arcos Dourados".
أني أطلق عليهم الأقواس الذهبية.

Eu gosto de lhes chamar "esticadas até ao seu limite físico".
أجل ، أحب أن أطلق عليهم "تمدد لـ حدود أجسامهم"

Sim, eu gosto de lhes chamar "Roupa Denim".
أجل ، أحب أن أطلق عليهم "عرق الجينز"

Principalmente pessoas como eu. A que eu chamo, ' "Sozinhos para sempre'".
.والرجال الذين أقابلهم يشبهوني ."أطلق عليهم " بمفردهم معاً

Atira neles!
كيلي)، أطلق عليهم) -