عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أطنانِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
toneladas
| O macho adulto mede cerca de 9 metros e pesa seis toneladas, mas algumas atingem 13,5m. | Open Subtitles | الذكر البالغ طوله حوالي 30 قدمِ ويزن ستة أطنانِ وبعض الاحيان يصل الى 45 قدم |
| Com três toneladas. | Open Subtitles | ثلاثة أطنانِ منه. |
| Pesa 3 toneladas. | Open Subtitles | الوزن، 3 أطنانِ. |