| Quando fico muito tempo ao sol, isso frita-me o cérebro. | Open Subtitles | عندما أطيل البقاء تحت الشمس، يتأثر دماغي. |
| Não sei... Nunca fico muito tempo no mesmo lugar. | Open Subtitles | لا تعرف عن ذلك ، أنا لا أطيل البقاء... |
| Não se preocupem, não fico muito tempo. | Open Subtitles | ولا تقلقوا، لن أطيل البقاء. |
| Ok. Não me vou demorar. | Open Subtitles | حسنٌ لن أطيل البقاء |
| - Não vou demorar. - Está bem, senhora. | Open Subtitles | "لن أطيل البقاء" |
| Já não demoro muito. | Open Subtitles | لن أطيل البقاء كثيرا |
| Não demoro muito. | Open Subtitles | لن أطيل البقاء. |
| Então, não fico muito tempo. | Open Subtitles | لن أطيل البقاء |
| Não vou demorar muito. | Open Subtitles | لن أطيل البقاء |
| Não vou demorar muito. | Open Subtitles | لن أطيل البقاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 