"أظنني أعلم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Acho que sei

Acho que sei por que razão o nosso homem está tão interessado em diamantes de baixo valor.
أظنني أعلم سبب ولع رجلنا بالماس منخفض الفئة.

Apenas espere. Acho que sei quem fez isto, certo?
انتظري، انتظري، أظنني أعلم مَن فعل بها ذلك، حسنٌ؟

Acho que sei como fizeste aquele truque.
أظنني أعلم كيف فعلت خدعة البطاقة

Acho que sei porque não te interessa ter um encontro amoroso...
أظنني أعلم لم لا تريد أن ادبر لك موعداً

Acho que sei o que estão aqui a fazer.
أظنني أعلم ما يفعله الأخوان هناك.

Acho que sei o que estás a passar.
أظنني أعلم ما تمرين به من معاناة

Eu Acho que sei o que eu devo esperar.
أظنني أعلم ما أتطلع إليه

Acho que sei como se sente.
أظنني أعلم كيف تشعرين

Acho que sei quem pode abrir o caixão. E preciso que a Elena me ajude a encontrá-la.
أظنني أعلم من بوسعه فتح التابوت يا (ستيفان)، وأحتاج مساعدة (إيلينا) لإيجادها.

Acho que sei porque está aqui.
أظنني أعلم سبب قدومك

Acho que sei quem tu és.
أظنني أعلم من تكونين

Chloe, Acho que sei o que se passa aqui.
أظنني أعلم ماذا يحدث هنا

Acho que sei quem fez isto.
أظنني أعلم من الجاني

Acho que sei quem ela é.
أظنني أعلم من هي.

Acho que sei qual é.
أظنني أعلم فحواها.

Eu Acho que sei onde ela vai.
أظنني أعلم لأين ستذهب

Então Acho que sei para onde ele os está a levar.
أظنني أعلم إلى أين يأخذها.

- Acho que sei para onde ela vai.
أظنني أعلم أين ستذهب

Acho que sei como podemos entrar.
أظنني أعلم من بوسعه الاقتراب.

Acho que sei onde é que ele está.
‫أظنني أعلم مكانه