acho que temos mais clientes de primeira do que alguma vez tivemos. | Open Subtitles | أظن لدينا حالياً عملاء مرموقين أكثر ممّا كان لدينا من قبل |
acho que temos um pequeno problema. Que se passa? | Open Subtitles | ـ أظن لدينا مشكلة صغيرة ـ ما هي؟ |
Mas acho que temos uma janela com a qual podemos trabalhar. | Open Subtitles | لكن أظن لدينا وقت بوسعنا العمل خلاله هُنا. |
Maria, acho que temos um problema. | Open Subtitles | لكن لم أعد ملكة فرنسا. ماري. أظن لدينا مشكله. |
acho que temos aqui um mariquinhas. | Open Subtitles | مهلاً، أظن لدينا طفل مُدلل هُنا. |
acho que temos aqui um cidadão exemplar. | Open Subtitles | أظن لدينا هنا مواطن مثالي |
Jack, acho que temos algo. Isto foi gravado no atendedor. | Open Subtitles | (جاك) ، أظن لدينا شيء ما هنا هذا الصوت الذي أخذناه من المجيب الآلي |
acho que temos aqui mais um caso. | Open Subtitles | أظن لدينا قضية جدادً |
De qualquer maneira, acho que temos um problema. | Open Subtitles | في الحالتين أظن لدينا مشكلة |
acho que temos um suspeito. | Open Subtitles | أظن لدينا مشتبه |
acho que temos uma função para ti. | Open Subtitles | أظن لدينا عمل لأجلك |
acho que temos um problema. | Open Subtitles | أظن لدينا مشكلة |
acho que temos um problema. | Open Subtitles | أظن لدينا مشكلة |
acho que temos os mesmos gostos. | Open Subtitles | أظن لدينا نفس الذوق |
Senhores, acho que temos um problema. | Open Subtitles | أظن لدينا مشكله يا ساده |
acho que temos um dever moral... | Open Subtitles | ...لأنه أظن لدينا ...أخلاق |
acho que temos boas hipóteses. | Open Subtitles | أظن لدينا فرصة |
acho que temos companhia. | Open Subtitles | أظن لدينا صحبة |
acho que temos companhia. | Open Subtitles | أظن لدينا صحبة |
Na verdade, acho que temos uma pista. | Open Subtitles | أظن لدينا خيط |