"أظهرا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mostrem
• mostravam

mostrem melhoras significativas nas próximas duas semanas ou já foram.
أظهرا تحسناً ملحوظاً في الأسبوعين المقبلين أو يتمّ طردكما

Sejam honestos, mostrem respeito e digam o que vos vai na mente.
كونا صادقين، أظهرا الاحترام وتفوّها فحسب بما يدور في ذهنيكما

Vá, não sejam caretas, mostrem as pernas.
-كفاكما بخلاً، أظهرا ساقيكما -حسناً

Em Setembro de 1941, duas novas medidas mostravam que os judeus alemães estavam sob uma ameaça crescente.
في سبتمبر 1941 إجراءان جديدان أظهرا أن اليهود الألمان كانوا تحت التهديد المُتزايد

O Abernathy e o Walter mostravam outras aberrações além das memórias de versões anteriores.
(آبيرناثي) و (والتر) أظهرا انحرافات أخرى تتخطى ماتحتويه ذاكرتهم الخاصة بإصداراتهم السابقة.

Senhores, mostrem as cartas, por favor.
أظهرا أوراقكما من فضلكما.

mostrem respeito a ele.
أظهرا احترامكم له

mostrem os vossos distintivos.
أظهرا شارتيكما