عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعتدت أن تكون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Antes eras
-
Costumava ser
-
Costumavas ser
| Antes eras bom nisto. | Open Subtitles | أعتدت أن تكون جيداً في هذا. |
| Antes eras o Hitler. | Open Subtitles | أعتدت أن تكون "هتلر". |
| Sou o Shaw. Costumava ser o parceiro do Burke, certo? | Open Subtitles | ـ أنا (شو) ـ أجل، أعتدت أن تكون شريك (بيرك)، صحيح؟ |
| Que se passou. Costumavas ser o Robin Hood, partilhavas todo o dinheiro que tinhas. | Open Subtitles | (أجل يا رجل، أعتدت أن تكون مثل (روبن هود و تشارك الجميع بالنقود التي لديك |
| Costumavas ser tão inovador. | Open Subtitles | لقد أعتدت أن تكون مبتكراً |