| Oh, Peço desculpa jovem. Não sabia que eras cliente. | Open Subtitles | اوه، أعتذر منك يا فتى، لم أكن اعلم بأنك أحد العملاء. |
| Percebo porque não confias em mim. Mas Peço desculpa. | Open Subtitles | أعي لماذا لا تأتمنني، لكني أعتذر منك. |
| Peço desculpa, não me expliquei bem. | Open Subtitles | أعتذر منك سيدي، أني لم أكن واضحة |
| As minhas desculpas, senhor. | Open Subtitles | أعتذر منك سـيدي |
| As minhas desculpas! | Open Subtitles | أعتذر منك! |
| Tudo bem, desculpe-me se insultei a sua profissão. | Open Subtitles | حسناً، أعتذر منك لإهانتي إياك على مهنتك. |
| Peço desculpa. | Open Subtitles | أنا أعتذر منك يا تيمبر |
| Peço desculpa. Não consigo encontrá-lo. | Open Subtitles | أعتذر منك لـم أتمكن من إيجاده |
| Peço desculpa chefe. | Open Subtitles | أعتذر منك يا زعيم |
| Julia, Peço desculpa. | Open Subtitles | جوليا أعتذر منك |
| Tom, Peço desculpa a ti também. | Open Subtitles | توم أعتذر منك ايضاً |
| Peço desculpa. | Open Subtitles | أعتذر منك. |
| Marshall, Peço desculpa. A sério. | Open Subtitles | (مارشل) أعتذر منك ، حقاً |
| Peço desculpa, Charles. | Open Subtitles | (أعتذر منك يا (تشارلز |
| Estas palavras eram do Hank, não são minhas, desculpe-me. | Open Subtitles | لقد كانت كلمات هانك وليست كلماتي علي العموم انا أعتذر منك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 