عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعتقدتِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pensaste
| pensaste que isto ia ser fácil? | Open Subtitles | أعتقدتِ أن هذا سيكون سهلا , هه ؟ |
| pensaste que não o fizesse? | Open Subtitles | أنتِ أعتقدتِ أنني لن أقول هذا؟ |
| Meu Deus. Tu pensaste.. Eu.. | Open Subtitles | ... أوه , يا الهي , أنتِ أعتقدتِ |
| Tu pensaste que te tinham tirado tudo. | Open Subtitles | "و أعتقدتِ بأن كل شيء قد أُخذ منك" |
| pensaste que era algo maior. | Open Subtitles | أعتقدتِ أنه كان شيء كبيرًا؟ |
| - Porque pensaste isso? | Open Subtitles | -لماذا أعتقدتِ ذلك ؟ |