عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعتقدت أني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Pareceu-me
-
Pensei que ia
| Pareceu-me ouvir vozes. | Open Subtitles | أعتقدت أني سمعت صوتا |
| Pareceu-me ver alguém a seguir-nos. | Open Subtitles | أعتقدت أني رأيت شيئاَ يتبعنا |
| Pareceu-me ouvi-lo a chegar. | Open Subtitles | أعتقدت أني سمعتك قادماً. |
| Pensei que ia ter o meu próprio quarto. | Open Subtitles | أعتقدت أني سأحصل علي غرفه وحدي |
| Pensei que ia morrer com o cheiro. | Open Subtitles | أعتقدت أني سأختنق من الرائحة |
| Pensei que ia ver-te na festa. | Open Subtitles | أعتقدت أني سأراك في الحفلة |