"أعتقدُ أنني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Acho que vou

Acho que vou voltar para casa.
لا شيء, أعتقدُ أنني سأكتفي بمهاتفتك اليوم.

Mas Acho que vou ficar só com a parte da observação.
لكن أعتقدُ أنني سأتمسك كثيراً الملاحظات الجوهرية.

Acho que vou ser sempre só o gordo com grandes sonhos.
أعتقدُ أنني لطالما كنتُ، الفتى السمين، ذو الأحلام الكبيرة

Acho que vou começar com um novo par de sapatos.
أعتقدُ أنني سأبدأ بشراء زوجين جديدين من الأحذية

Acho que vou fazer um estágio no laboratório do meu tio.
أعتقدُ أنني سأفتح مختبري الخاص.

Acho que vou ser muito feliz aqui.
أعتقدُ أنني سأكون سعيدةٌ جداً هُنا.

Gloria, Acho que vou apanhar um pouco de ar fresco.
(غلوريا) أعتقدُ أنني يجب أن أذهب خارجاً لأتنشق بعضاً من الهواء النقي

Acho que vou abrir a janela.
أعتقدُ أنني سأفتحُ النافذة.

Acho que vou eu para aí.
أعتقدُ أنني سآتي إليكِ

- Acho que vou...
أعتقدُ أنني سّوف..

Acho que vou falar com a Rosa.
أعتقدُ أنني سأذهب وأتحدث (لـ(روزا

Acho que vou saber da Willie.
(أعتقدُ أنني سأتفقّد (ويلي