"أعتقدُ أنَّنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Acho que

Acho que depois de comermos, vamos dar uma volta.
أعتقدُ أنَّنا سنقومُ بجولةٍ قصيرةٍ بعد تناولنا للإفطار

Acho que, no fundo, nos momentos de tranquilidade, pensamos connosco:
أعتقدُ أنَّنا نهمسُ لأنفسنا في لحظاتنا الصامتة

Pessoal, Acho que aprendemos todos uma lição aqui hoje sobre porque nós não trabalhamos sozinhos.
أعتقدُ أنَّنا تعلمنا درساً هنا يا رفاق عن سببِ الإمتناع من التصرفِ بشكلٍ مستقلٍ

Bem, pessoal, Acho que todos nós aprendemos uma valiosa lição hoje. Ouve. Isto vai animar-nos.
حسناً, يا رفاق, أعتقدُ أنَّنا جميعاً تعلمنا درساً قيّماً اليوم سيثيرُ هذا فرحتنا جميل

Acho que só vamos saber mais quando ele acordar.
أعتقدُ أنَّنا سنعرفُ المزيدَ عندما يستيقظ

Acho que agora estamos todos assim?
أعتقدُ أنَّنا قد سقطنا في قاعٍ واحد, أليسَ كذلِكَـ؟

Só Acho que precisamos de um pouco espaço um do outro e talvez... seja a única maneira de podermos resolver isto.
أعتقدُ أنَّنا بحاجةٍ لأن نبتعدَ عن بعضنا البعضَ قليلاً وربما, تكونُ هذهِ هي الطريقةُ الوحيدة التي ستمكننا من تسويةِ هذا الأمرِ برمته

Acho que vamos depressa demais.
أعتقدُ أنَّنا متسرعينَ في علاقتنا

Acho que nós...
‫... ‬أعتقدُ أنَّنا