| Acho que parti o braço esquerdo. | TED | أعتقد أنني كسرت ذراعي اليسرى. |
| - Acho que parti alguma coisa. | Open Subtitles | - هناك الكثير من الناس! - - أعتقد أنني كسرت شيء. |
| Acho que parti qualquer coisa. | Open Subtitles | يا رفاق، أعتقد أنني كسرت شيئًا ما. |
| Acho que parti o vidro. | Open Subtitles | أعتقد أنني كسرت الزجاج. |
| Acho que parti o meu nariz. | Open Subtitles | أعتقد أنني كسرت أنفي |
| Acho que parti a clavícula. | Open Subtitles | أعتقد أنني كسرت عظمة الترقوة |
| Acho que parti a taça. | Open Subtitles | أعتقد أنني كسرت المزهرية |
| Acho que parti alguma coisa. | Open Subtitles | أعتقد أنني كسرت شيئا. |
| - Acho que parti uma costela. | Open Subtitles | أعتقد أنني كسرت ضلع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 