"أعتقد أنه لم يكن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• acho que não

Estamos à procura na pista de descolagem, mas eu acho que não esteve um avião perto do local do acidente de viação.
أنت تبحث عن مدرج طائرة لكنني أعتقد أنه لم يكن هناك طائرة بالقرب من الموقع الخاص بحادثة السيارة

"acho que não fui feito para ser feliz ou bonito ou qualquer coisa, na realidade."
أعتقد أنه لم يكن من المقدر لي أن أكون سعيداً أو وسيماً أو أيّ شيء

Mas acho que não era parecido comigo.
ولكنني أعتقد أنه لم يكن كذلك, بالنسبة لي.

acho que não era esperto que chegasse para entrar em medicina, por isso, fez a segunda melhor coisa.
أعتقد أنه لم يكن ذكيا بما فيه الكفاية للذهاب إلى المدرسة الطبية لذلك انه لم يكن أفضل

Então, acho que não tenho... um exemplo... Fique quieta!
إذاً ، أعتقد أنه لم يكن لدي بالضبط الأمر الصحيح قالب بهدوء

Bem, acho que não queria ser capturado vivo.
أعتقد أنه لم يكن يرغب أن يؤخذ حياً

acho que não precisava de mim.
أعتقد أنه لم يكن بحاجتي

acho que não foi nada.
أعتقد أنه لم يكن شيئاً.