"أعتقد أنّني أستطيع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• posso

Agora que percebo melhor a sua formação biológica, acho que posso matá-la.
حسناً، بما أنّي أدري الآن عن .تركيبه البيولوجي، أعتقد أنّني أستطيع قتله

Além disso, posso tratar de mim sozinha.
إلى جانب ذلك، أعتقد أنّني أستطيع أنْ أعيل نفسي.

O nome está codificado, mas posso decifrá-lo.
الإسم مُشفر لكن أعتقد أنّني أستطيع فكّه.

Felizmente, eu julgo que posso providenciar uma solução.
لحسن الحظ، أعتقد أنّني أستطيع أنْ أقدّم حلاً.

Acho que posso ajudar nisso.
أعتقد أنّني أستطيع مساعدتك في هذا.

Acho que posso mexer no material genético dela a nível celular.
"كلا، إسمع، أعتقد أنّني أستطيع رفع مادتها الوراثية على المستوى الخلوي."

Acho que posso curá-lo.
-و أعتقد أنّني أستطيع معالجتكَ