| Acho que vale a pena falar com eles, saber o que pensam. | Open Subtitles | أعتقد أن الأمر يستحق أن نتحدث إليهم ولنري ما يفكرون فيه |
| Acho que vale a pena tentar. | Open Subtitles | أعتقد أن الأمر يستحق المحاولة. |
| Acho que vale a pena o risco. | Open Subtitles | نعم، أعتقد أن الأمر يستحق الخطورة |
| Sim, Acho que vale a pena. | Open Subtitles | نعم أعتقد أن الأمر يستحق |
| Acho que vale a pena tentar. | Open Subtitles | أعتقد أن الأمر يستحق المحاولة |
| Acho que vale a pena. | Open Subtitles | أعتقد.. أعتقد أن الأمر يستحق |
| Acho que vale a pena tentar. | Open Subtitles | أعتقد أن الأمر يستحق المحاولة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 