| Charlie, acho que há uma pessoa específica, e parece que tu precisas de dizer algo a ela. | Open Subtitles | تشارلي,أعتقد ان هناك شخص معين و يبدو وكأنك بحاجة إلى قول شيئا لها |
| Bem, acho que há duas fases para este tipo de tratamento. | Open Subtitles | حسنا,أعتقد ان هناك مرحلتين في هذا النوع من العلاج |
| - Espere. acho que há alguma falha. | Open Subtitles | إنتظر، إنتظر أعتقد ان هناك نوع من الخلل. |
| Penso que há uma boa hipótese de a outorga se realizar. | Open Subtitles | أعتقد ان هناك فرصة جيدة أن الرعاية ستحصل لنا قريبا |
| Não creio que duas pessoas poderiam ter sido mais felizes do que nós fomos. | Open Subtitles | لا أعتقد ان هناك شخصان من الممكن أن يكونوا أسعد منا |
| Mas só porque acho que há uma história maior aqui, e é toda minha. | Open Subtitles | ولكن فقط لأنني أعتقد ان هناك قصة أكبر هنا، هذا هو المهم. |
| acho que há uma coisa que devo contar-lhe. | Open Subtitles | أعتقد ان هناك شيء علي أن أخبرك به |
| acho que há uma garrafa de uísque com o nosso nome escrito. | Open Subtitles | أعتقد ان هناك زجاجة ويسكي بانتظارنا |
| Mas eu acho que há algo de errado com o teu cão. | Open Subtitles | لكن أعتقد ان هناك امر ما بكلبك |
| Bem, as provas são muito incriminatórias, mas há uma forma de ajudá-la a escapar-se. | Open Subtitles | حسناً , الدليل الذي يُجرمك واضح , ولكن أعتقد ان هناك طريقة واحدة يمكنني اعفائك بها |
| Não creio que duas pessoas possam ser mais felizes do que nós fomos. | Open Subtitles | " لا أعتقد ان هناك شخصين ، قد تسنح لهم الفرصه ليكونوا سعداء " " مثلما كنا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 