ويكيبيديا

    "أعتقد بأننا نستطيع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • Acho que podemos
        
    • penso que podemos
        
    • Acho que conseguimos
        
    - Acho que podemos fazer isso. Open Subtitles أعتقد بأننا نستطيع تولي ذلك هنالك شيء آخر
    Acho que podemos dizer que terá uma vida normal e não tardará a chegar. Open Subtitles أعتقد بأننا نستطيع قول ذلك ستحظى بحياة طبيعية ولن يطول الأمر لتحصل عليها
    Jay Halstead, é responsável por isso, Acho que podemos descartar esse ângulo. Open Subtitles "جاي هولستيد" يتكفّل بذلك أعتقد بأننا نستطيع استبعاد وجهة النظر تلك
    penso que podemos recuperar a cartilha de Stephen Mather. TED وفي الواقع، أعتقد بأننا نستطيع نفض الغبار عن قواعد اللعبة لستيفن ماثر
    penso que podemos transformar a experiência de conduzir deixando que os carros falem uns com os outros. TED أعتقد بأننا نستطيع أن ننقل تجارب القيادة من خلال اعطاء الفرصة لسياراتنا لتتحدث لبعضها
    Darryl, somos três bruxas. Acho que conseguimos dar conta do recado. Open Subtitles داريل، إننا ثلاثة ساحرات و أعتقد بأننا نستطيع معالجة الأمر
    Acho que podemos abdicar da mala de mão, Sra. Thatcher. Open Subtitles جيد, أعتقد بأننا نستطيع أن نزيل الحقيبة سيدة (تاتشر)
    Sim, e Acho que podemos ajudar-nos mutuamente. Open Subtitles -أجل, انا كذلك و أعتقد بأننا نستطيع مساعدة بعضنا البعض
    Porque eu... eu Acho que podemos fazer isto funcionar. Open Subtitles لأني أعتقد بأننا نستطيع انجاح هذا الأمر
    Então, Ting-Yin Acho que podemos... Open Subtitles {إذاً . {تينغ ين أعتقد بأننا نستطيع ذلك
    - Ok. Eu penso que podemos dizer isto. Open Subtitles -حسناً، أعتقد بأننا نستطيع قراءة هذا الآن
    Eu penso que podemos com esses gajos. Open Subtitles - كل هذا خطئك يا ( هاورد ) أعتقد بأننا نستطيع هزمهم
    Mas num lugar destes, podem ser muitas pessoas. Acho que conseguimos reduzir a lista. Open Subtitles ــ لكن مكانٌ مثل هذا لابد من أنهُ مليء بهم ــ أعتقد بأننا نستطيع تضييق البحث
    Acho que conseguimos dar um espectáculo muito melhor. O que estás a fazer? Open Subtitles أعتقد بأننا نستطيع أن نقوم بعرض أفضل ماذا تفعلين؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد