عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعتقد بأني سمعت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
acho que ouvi
| Deus, uma bola que fala. acho que ouvi falar uma carne recheada. | Open Subtitles | يا الاهي ، كرة بيسبول ناطقة حسنا، أعتقد بأني سمعت ماتلوف يتكلم |
| Porque acho que ouvi alguma coisa a mexer-se... nessa caixa... | Open Subtitles | لأني أعتقد بأني سمعت شيء يتحرك |
| acho que ouvi qualquer coisa. | Open Subtitles | أعتقد بأني سمعت شيئاً ما |
| acho que ouvi alguma coisa. | Open Subtitles | أعتقد بأني سمعت شيئاً |
| - Não sei. acho que ouvi alguma coisa. | Open Subtitles | -لا أعرف، أعتقد بأني سمعت شيئاً . |