"أعتقد حقاً أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• acho mesmo que

Deus, acho mesmo que devo ter uma apendicite.
يا إلهي ، أعتقد حقاً أن لدي إلتهاب بالزائدة الدودية

Eu acho mesmo que era esse o nome dele...
أعتقد حقاً أن هذا اسم شخصية ..

acho mesmo que seria bom para ti.
أتدري، أعتقد حقاً أن ذلك سيكون جيداً لك

Sei que os alunos na faculdade tem muita pressão, mas acho mesmo que a Gracie tem este complexo de super-mulher, sabes?
أعلم أن أطفال الجامعة لديهم الكثير من الضغوطات " لكنني أعتقد حقاً أن " جريس لديها هذه القوة الخارقة ، كما تعلم

- Não acho mesmo que essa seja a razão.
لا أعتقد حقاً أن هذا هو السبب

acho mesmo que isto vai funcionar.
أعتقد حقاً أن هذا سينجح.