| Encontra um lugar para a foto e amanhã compraremos outra moldura. | Open Subtitles | أعثري على مكانًا تضعين فيه الصورة وسنشتري الإطار في الغد |
| Encontra agora dois tipos que consigam pôr massa como deve ser na banheira. | Open Subtitles | اذهبي الآن و أعثري على رجلان يمكنهم أن يبنوا بلاط راقي حول حوض الإستحمام |
| Encontra essa coisa que te diferencia do resto. | Open Subtitles | أعثري على ذالك الشيء الذي سوف يجعلك تختلفين عن أي شخص أخر |
| Se ele está bêbado, Encontre outro tipo. | Open Subtitles | ،إذا هو ثمل جدّاً أعثري على رجل آخر |
| - Senhor, acalme-se. - Encontre as minhas chaves. | Open Subtitles | ـ اهدأ يا سيدي ـ فقط أعثري على مفاتيحي |
| Está bem. Procura a porta e sai do quarto. | Open Subtitles | جيد ، أعثري على باب تلك الغرفة وأخرجي |
| Encontra o hotel deles. Arranja plantas e informação sobre os gerentes do dia e da noite. | Open Subtitles | أعثري على الفندق وكذلك مخططاته وطبيعة عمل كل من هناك ليلاً ونهاراً. |
| Então, Encontra uma maneira de revistar o apartamento sem o destruir. | Open Subtitles | حسنا اذا أعثري على وسيلة لتفتيش شقته دون تدميرها |
| Encontra um lugar melhor e... leva a nossa família. | Open Subtitles | أعثري على مكان آمن و إعتني بعائلتنا |
| - Então, Encontra o artigo. | Open Subtitles | حسنا، إذا أعثري لي على تلك المقالة. |
| Encontra outra pessoa porquem sentires tesão. | Open Subtitles | أعثري على شخص آخر تشعرين بالشهوة معه. |
| Encontra o Rawley e atrasa-o até o príncipe estar seguro. | Open Subtitles | أعثري على (راولي) و أحتجزيه حتى يصبح الأمير بأمان. |
| Encontra a Testemunha que roubou o olho. | Open Subtitles | أعثري على الشاهدة التي أخذت العين |
| Desliza-os para baixo e Encontra a artéria. | Open Subtitles | مرريهم إلى الأسفل و أعثري على الشريان |
| Há mais alguma coisa no computador. Encontra! | Open Subtitles | هناك شيء اخر هنا، أعثري عليه |
| - Encontra as chaves, querida. | Open Subtitles | أعثري عليها يا عزيزتي |
| Encontre o homem que matou a minha mulher. | Open Subtitles | أعثري على الرجل الذي قتل زوجتي |
| Se me quer ajudar, Encontre o meu filho. | Open Subtitles | إذا كنتِ تريدين مساعدتي أعثري علي إبني |
| Encontre a pessoa mais esperta na sala. | Open Subtitles | بل أعثري على أذكى شخص في الغُرفة |
| Penelope, Procura tudo o que conseguires sobre o irmão, Mitchell Crossford. | Open Subtitles | بنولوبي أعثري على كل شىء يخص الأخ ميشال كرسفورد |
| - Encontra-o e trá-lo aqui. - Sim, senhor. | Open Subtitles | أعثري عليه وأحضريه إليّ حاضر ، سيدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 