| A primeira regra de uma guerra é conhecer bem o seu inimigo. | Open Subtitles | وأول قواعد الحرب أن توجهيها نحو أعدائكِ |
| Mas nem toda a gente é seu inimigo. | Open Subtitles | لكن ليس الجميع أعدائكِ |
| Como Egina garantirá as suas fronteiras, vencer os seus inimigos, fazer a sua fortuna. | Open Subtitles | حماية حدودكِ و تقضي على أعدائكِ و تملأ خزائنكِ |
| Não, a argúcia de Hercule Poirot levará os seus inimigos de vencida. | Open Subtitles | كلا , دقة "هيركيول بوارو" ستتغلب على أعدائكِ |
| Queria um dia voltar, para ajudar a proteger-te dos teus inimigos, não para acabar por os ajudar. | Open Subtitles | لقد أردت يوماً ما أن أعود لحمايتكِ من أعدائكِ وليس بمساعدتهم |
| Não sei como o consegues fazer. Conquistar os teus inimigos. | Open Subtitles | لست متأكداً من كيفية فعلكِ لذلك تكسبين أعدائكِ إلى صفّكِ |
| Que o Senhor vos proteja dos vossos inimigos. | Open Subtitles | لِيَعمِي الربّ الكريم أبصار أعدائكِ عنكِ |
| Se vos tornardes regente, os vossos inimigos atacar-vos-ão. | Open Subtitles | لو أصبحتِ وصيه على العرش سيتحرك أعدائكِ ضدك |
| O seu próprio lacaio pago pelos seus inimigos? | Open Subtitles | جاسوسه فى جيب أعدائكِ ؟ |
| Enfrentar os teus inimigos. | Open Subtitles | واجهي أعدائكِ |
| Os vossos inimigos não mentiram. | Open Subtitles | أعدائكِ لم يكذبوا |
| Mas nós não somos vossos inimigos. | Open Subtitles | لكننا لسنا أعدائكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 