| Quanto mais nos afastamos da bomba, menos frequentes começam a ser as mortes. | TED | وكلما أبتعدنا أكثر وأكثر عن تلك المضخة, نكتشف أن أعداد الوفيات تبداء في التقلص تدريجياً. |
| O total de mortes começa a subir e todos fazem a mesma pergunta: quando acabará a pandemia? | TED | بدأت أعداد الوفيات في الارتفاع والجميع يسأل السؤال ذاته: متى ستنتهي الجائحة؟ |
| Então, criou este mapa, em que acabou por representar todas as mortes nos bairros com barras negros em cada casa. | TED | وعليه فقد تمكن من رسم هذه الخارطة, والتي من خلالها قام بتمثيل كل أعداد الوفيات في تلك الأحياء على خارطته في شكل علامات سوداء تم رسمها في كل عنوان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 