عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعدك أنّي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Prometo que te
| Faça aquilo que for preciso, apenas mantém-te viva. - Prometo que te tirarei daí. | Open Subtitles | افعلي أيّ شيء، ابقي حيّة فحسب أعدك أنّي سأخرجك من هناك |
| Faça aquilo que for preciso, apenas mantém-te viva. - Prometo que te tirarei daí. | Open Subtitles | افعلي أيّ شيء، ابقي حيّة فحسب، أعدك أنّي سأخرجك من هناك. |
| Prometo que te vou tirar daí. | Open Subtitles | أعدك أنّي سأخرجك من هناك |
| Prometo que te vou tirar daí. | Open Subtitles | أعدك أنّي سأخرجك من هناك. |