عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعده من الموت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Trazei-o de volta da morte
| Senhor, lançai a tua luz sobre este homem, teu servo. Trazei-o de volta da morte e das trevas. | Open Subtitles | إلهي، أنر لذا الرجل بضوئك، لقد كان خادمك أعده من الموت والظلام، |
| - Arya, não! Trazei-o de volta da morte e das trevas... | Open Subtitles | أعده من الموت والظلام، |