عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعديني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Promete-me
| Promete-me apenas que vais comer antes que fique frio. | Open Subtitles | أعديني أن تأكلينه قبل أن يبرد. |
| Promete-me que te vais candidatar. | Open Subtitles | أعديني أنك ستتقدمين على الوظيفه |
| Ao menos, Promete-me que vais pensar nisso. | Open Subtitles | فقط أعديني أنك علي الأقل ستفكري في هذا |
| - Promete-me que te vais candidatar. | Open Subtitles | أعديني أنك ستتقدمين |