عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعد إليه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Devolve-lhe
| Não, Franklim, Devolve-lhe a fotografia | Open Subtitles | أعد إليه تلك الصورة |
| Pára, Gabriel! Devolve-lhe a arma. Só está a fazer o seu trabalho. | Open Subtitles | غابريل)، توقفّ، أعد إليه سلاحه) إنه يقوم بعمله فحسب |
| Devolve-lhe a alma dele agora. | Open Subtitles | أعد إليه روحه فوراً |
| Devolve-lhe o dinheiro. | Open Subtitles | أعد إليه ماله |
| Devolve-lhe a vida dele. | Open Subtitles | أعد إليه حياته |