عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعد التعبئة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Recarregar
| É uma ordem militar directa. Recarregar. | Open Subtitles | أنت تحت طلب عسكري مباشر أعد التعبئة |
| Recarregar. Ajustar o canhão para o alvo. | Open Subtitles | أعد التعبئة , على مرمى الهدف مباشرةً |
| Recarregar. Colocar alcance a 360 jardas. | Open Subtitles | أعد التعبئة , حددوا 360 ياردة |
| Recarregar. | Open Subtitles | أعد التعبئة. |
| Recarregar | Open Subtitles | أعد التعبئة |
| Recarregar! | Open Subtitles | أعد التعبئة |