| Vou contar até três para saltares para a lama, ou toda a gente vai levar com a mangueira. | Open Subtitles | سوف أعد حتى الثلاثة لكي تغطس في الوحل و إلا سيرش الجميع بخرطوم المياه |
| Quando eu contar até três, tira a mão. | Open Subtitles | حسنا , عندما أعد حتى الثلاثة حرك يدك |
| Quando eu contar até três, tira a mão. | Open Subtitles | حسنا , عندما أعد حتى الثلاثة حرك يدك |
| Volte aqui, Callaby. Eu vou contar até três. | Open Subtitles | عد إلى هنا كالبي, سوف أعد حتى الثلاثة |
| Vou contar até três, viu baixinho? | Open Subtitles | سوف أعد حتى الثلاثة أيها الصغير واحد |
| Vou contar até três, decide-te rápido. | Open Subtitles | أنا سوف أعد حتى الثلاثة. اختاري. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 