| Desculpa, querida, mas tu não eras a Nan King? | Open Subtitles | أعذريني يا حلوة ألم تكوني أنت نان كينق |
| Desculpa, Sumo de Laranja, não tenho medicamentos para te dar para o enjoo. | Open Subtitles | أعذريني يا عصير البرتقال لا أملك أي أدوية لدوار البحر هنا |
| Desculpa, mas não és o Lionel Trilling. | Open Subtitles | أعذريني يا عزيزتي ولكنكِ لستي (ليونيل تريلينج) |
| Desculpa, fezes de cão. | Open Subtitles | أعذريني يا براز الكلاب |
| Ana, Desculpa, querida. | Open Subtitles | آنا)، أعذريني يا حبيبتي) |
| Desculpa? | Open Subtitles | أعذريني يا (ليني) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 