"أعرف أنكِ تريدين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Sei que queres
• sabia que querias
• Sei que quer

Sei que queres armar-te em mamã mas o Tre é um homem.
...آن الآوان أن لتدعيه وشأنة أعرف أنكِ تريدين لعب دور الأم...

Não podes ficar aqui. Eu Sei que queres.
لا يمكنكِ البقاء هنا أعرف أنكِ تريدين البقاء

Sei que queres acreditar que o nosso trabalho acabou, mas não acabou.
أعرف أنكِ تريدين تصديق أن عملنا انتهى لكنه لم ينتهِ

Não sabia que querias falar comigo.
لم أعرف أنكِ تريدين التحدث إليّ

Eu nem sabia que querias ser jornalista
لم أكن أعرف أنكِ تريدين أن تصبحي صحفية

Eu Sei que quer falar com os raptores e dizer-lhes que está disposta a pagar.
أعرف أنكِ تريدين مناشدة المختطفين لإخبارهم أنكِ جاهزة لدفع فدية.

Escuta, eu Sei que queres esse tal Scramisaur.
انظري أعرف أنكِ تريدين ذاك السكراميسور

Sei que queres deixar a tua marca aqui em baixo e isso é muito querido.
أعرف أنكِ تريدين وضع بصمتكِ هنا

Sei que queres, mas não podes.
أعرف أنكِ تريدين لكن لا يمكنكِ

Sei que queres voltar para o Jared.
"اسمعي أنا أعرف أنكِ تريدين العودة لـ "جاريد

Sei que queres confessar.
أعرف أنكِ تريدين الاعتراف

Martha, Sei que queres que cancele a comitiva, mas os terroristas foram muito claros.
(مارثا) أعرف أنكِ تريدين أن أتصل بالموكب ليعود، ولكن... الارهابيون كانوا واضحين

Sei que queres ir a Paris.
(أعرف أنكِ تريدين الذهاب إلى (باريس.

Sei que quer esperar.
... أعرف أنكِ تريدين الإنتظار، لا بأس بهذا، لكن