"أعرف أنه لم يكن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sei que não foi

Mas sei que não foi o cancro que a matou.
لكنني أعرف أنه لم يكن السرطان الذي قتلها.

sei que não foi fácil para si, e agradeço.
أعرف أنه لم يكن من السهل عليك شكراً لك

A propósito, sei que não foi uma performance perfeita, mas ele não pode fingir ser alguém que ele não é.
بالمناسبة, أعرف أنه لم يكن العرض الأفضل... لا يمكنه التظاهر بغير طبيعته

sei que não foi um acidente.
أعرف أنه لم يكن حادثاً