"أعرف أني لست" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Sei que não sou
• sei que não estou
• não sou o
• Eu sei que não

- Sei que não sou perfeita. - Bom, Ruth. - No que acredita, então?
ـ أنا أعرف أني لست كاملة ـ جيد ، روث أذا , انت مؤمن؟

Pai, eu Sei que não sou bonita, mas não me vou contentar com pouco.
أبي , أعرف أني لست جميلة و لكني لن أساوم

Olha eu Sei que não sou perita nesta coisa de conversa de raparigas mas tenho um bom ouvido.
إسمعي، أعرف أني لست مثقفة في كلام البنات، لكن لديّ أذن غير متحيزة

Ouve, sei que não estou na melhor posição agora, mas não quero perder a parte mais apelativa do meu livro, portanto...
أنا لست متأكداً , أني أشتري ذلك جايني كونز إنظري , أعرف أني لست بقمة لعبي هنا ولكني لا أريد أن أخسر

Como sei se não sou o próximo na lista?
كيف أعرف أني لست التالي على القائمة ؟

Sabe, eu Sei que não sou uma especialista como você, mas uma vez que estamos com menos sete pontos, não vejo o porquê da campanha vice presidencial não possa fazer uma breve paragem por lá no meio da noite.
أتعرف أنا أعرف أني لست خبيرة مثلك ولكن كما ترى نحن متأخرين بسبع نقاط لا أعرف لماذا لا يمكن لحملة نائب الرءيس

- Mas Sei que não sou bom o suficiente.
وأنا أعرف أني لست جيدا كفاية لا

Olhem, eu Sei que não sou sócio da clínica.
أنظر,أعرف أني لست شريك في هذه المؤسسه

É loucura, eu Sei que não sou bom que chegue.
هذا جنون أعرف أني لست جيد بما يكفي

Porque eu Sei que não sou a tua visão de beleza.
لأنني أعرف أني لست ما تتخيل عن الجمال.

Eu Sei que não sou o que procura.
إسمعي، أعرف أني لست ما تسعين إليه

Eu Sei que não sou o meu corpo,
أعرف أني لست جسدي،

Sei que não sou muito atraente.
أعرف أني لست جميلة

Sei que não sou o primeiro homem que a tua mãe trouxe para a tua vida.
أعرف أني لست الرجل الأول

Sei que não sou o primeiro nome na lista do Nathan Cardiff, o que significa que o vosso fluxo financeiro está um pouco parado.
(أنا أعرف أني لست أول اسم في أتصالات (ناثان كارديف والذي يعني أن دعمكم المالي قد توقف

Eu sei que não estou no testamento.
أنا أعرف أني لست في الوصية