"أعرف أنّكِ كنتِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Sei que

Acho que talvez escolhesses, mas Sei que agora escolhias o bebé.
أظنّكِ كنتِ ستفضّلينني عليه ولكن أعرف أنّكِ كنتِ ستفضّلين ذلك الطفل عليّ

Eu Sei que tem evitado minhas chamadas.
أعرف أنّكِ كنتِ تتهرّبين من اتصالاتي

Sei que tens estado com a tua mãe.
أعرف أنّكِ كنتِ مع والدتك

Sei que tens andado ocupada a tentar encontrar uma forma de livrar o Sr. Gold do controlo da Bruxa.
أعرف أنّكِ كنتِ مشغولة في إيجاد طريقة لفكّ سيطرة الساحرة على السيّد (غولد)

Sei que estavas a pensar na Rachel, e Sei que sou idiota por sequer falar...
أعرف أنّكِ كنتِ تفكرين في (رايتشل). وأعرفأننيأحمقلمجردأنأقول..

- Porque Sei que andas a mentir.
-لأنّي أعرف أنّكِ كنتِ تكذبين