"أعرف أنّهما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sei que

Eu não vi esse vídeo. Mas sei que o estava a chantagear com ele.
لم أرَ الفيديو، لكني أعرف أنّهما كانا يبتزّانه به.

Bem, acho que penso que... eu sei que ambos querem o que é melhor para mim.
حسنًا، أعتقد أنّه... أعرف أنّهما يريدان ما هو أفضل بالنسبة لي. وما هو الأفضل بالنسبة لك؟

Mas sei que são duas pessoas completamente diferentes.
لكنّي أعرف أنّهما شخصان مختلفان جدّاً

Sim, sei que não confessaram o que fizeram.
أجل، أعرف أنّهما لمْ يقرّا بفعلتهما

Eu sei que são eles.
أعرف أنّهما المقصودان

Mas sei que estavam juntos no fim-de-semana do Hamptons.
لكنّي أعرف أنّهما كانا معاً في تلك العُطلة بـ(الهامبتونز).