"أعرف الكثير من الناس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Conheço muita gente
• conheço muitas pessoas

Já Conheço muita gente reles, não quero conhecer mais.
أنا أعرف الكثير من الناس حقيرا. أنا لا أريد أن أعرف أكثر من ذلك.

Conheço muita gente que nunca fez isso, em 40 anos de casamento.
أنا أعرف الكثير من الناس الذين لم يقوموا بتلك المناقشة خلال 40 عاماً من الزواج

Conheço muita gente que vai acreditar.
أعرف الكثير من الناس الذي قد يصدقون ذلك.

Porque já conheço muitas pessoas até que uma delas morra... não poderia conhecer mais ninguém.
لأننى بالفعل أعرف الكثير من الناس حتى يموت أحدهم لا أستطيع معرفة أحد آخر

Sou nova na cidade. Não conheço muitas pessoas aqui.
. كلا ، إنني جديدة على المدينة . لا أعرف الكثير من الناس هنا

Como eu disse, conheço muitas pessoas naquela região.
كما قلت أنا أعرف الكثير من الناس في تلك المنطقة

Conheço muita gente na América do Sul.
أعرف الكثير من الناس في أمريكا الجنوبية

Conheço muita gente que faz o convite.
أنا أعرف الكثير من الناس الذين لا دعوة.

Conheço muita gente.
أنا أعرف الكثير من الناس - أجل -

Não Conheço muita gente por aqui.
لا أعرف الكثير من الناس هُنا

- Conheço muita gente.
ـ أنا أعرف الكثير من الناس.

Não Conheço muita gente que os possa pagar.
لا أعرف الكثير من الناس القادرين على شرائها !

Conheço muita gente. Como o meu pai.
أنا أعرف الكثير من الناس

- Conheço muita gente. - Ele também.
أنا أعرف الكثير من الناس.

- Conheço muita gente.
- أنا أعرف الكثير من الناس. - وكذلك هو.

Somente não conheço muitas pessoas neste momento.
أنا لا أعرف الكثير من الناس هنا الآن

conheço muitas pessoas neste edifício.
أعرف الكثير من الناس في هذه البناية

E eu conheço muitas pessoas .
وأنا أعرف الكثير من الناس

conheço muitas pessoas com dons.
-أنا أعرف الكثير من الناس أصحاب القدرات .

Isto é L.A. conheço muitas pessoas.
هذه "لوس أنجلوس"، أعرف الكثير من الناس