"أعرف لحساب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sei para

Não sei para que agência trabalhas, Mike, mas digo-te uma coisa, eles deviam dar-te um aumento.
لا أعرف لحساب أى الوكالات تعمل يا مايك و لكن يجب أن أقول لك يا رجل لابد أن يقوموا بزيادة راتبك

Já para não falar do telegrama que chegou... e das quatro putas que não sei para quem trabalham.
ناهيك عن البرقية الواردة وبائعات الهوى الأربع اللاتي لا أعرف لحساب من يعملن!

Não sei nada. Sei quem é Srta. Morales, e sei para quem trabalha.
أعرف من أنت آنسه "موراليس" و أعرف لحساب من تعملين

Não sei para quem trabalha, Sr. Hellinger, mas seja quem for, não vai ficar satisfeito por não ter prevenido isto...
لا أعرف لحساب من تعمل يا سيّد (هالينجر) لكن أيّاً يكونوا، فلن يكونوا سعداء لأنّك لم تمنع هذا...